Tableaux auxiliaires Delmas pour l'enseignement pratique des langues vivantes par l'image

LIVRETS EN Français, Espagnol , anglais  circa 1900

Dimensions  :  largeur : 118 cm  hauteur : 84,6 cm

Série I : N°1 - L'Ecole - Le Lycée - La Classe

Série I : N°2 - La Récréation, les Jeux, le Corps humain.

 Cette planche représente de nombreux jeux et sports.

Série I : N°3- L'Enfance (Le Baptême). La Jeunesse (La Fête publique).

Cette planche est divisée en deux. A gauche : une famille bourgeoise sortant de l'église avec l'enfant baptisé / à droite : la fête publique (course d'aviron sur le fleuve, corrida, fête forraine : cirque, manège).

Série I : N°4- L'Age mûr (Un Repas de noce). La vieillesse (Une visite au Grand-Père).

Cette planche est divisée en deux . Elle représente à gauche : le repas de noce : un toast est porté aux mariés / à droite : le grand-père recevant la visite de ses enfants et petits-enfants. Chiffres indiqués sur la planche se rapportant au vocabulaire.

Série I : N°5- La maison extérieure, les Ouvriers, les Outils.

Cette planche représente la construction d'une maison bourgeoise (avec les différents métiers). Chiffres indiqués sur la planche se rapportant au vocabulaire.

Série I : N°6- La Maison intérieure, les Meubles.

Planche représentant l'intérieur d'une maison bourgeoise, divisée en 5 parties : I- la chambre. II- le salon. III- la salle à manger. IV- la cuisine. V- la salle de bains. Chiffres indiqués sur la planche se rapportant au vocabulaire.

Série II : N°7- Le Village en hiver, Métiers divers. La Maison rustique au Printemps.

Planche représentant à gauche : le village recouvert de neige qui fait la joie des enfants (batailles de boules de neige, bonhomme de neige, luge) / à droite : les bâtiments entourant la cour de ferme où sont représentés la plupart des animaux domestiques.

Série II : N°9- La Montagne et la Station thermale. La Forêt, la Chasse.

Cette planche représente à gauche : un paysage montagnard, avec au fond, la chaîne de montagnes, le volcan, la fonte de la neige, le lac, la végétation de pinèdes ; au pied de la montagne, le village (la station thermale) ; au premier plan, retour des chasseurs qui descendent de la montagne avec le gibier, les promeneurs accompagnés du guide, le troupeau de moutons / à droite : la forêt, représentation de la faune et la flore ; au fond la chasse à courre. Chiffres indiqués sur la planche se rapportant au vocabulaire

Série II : N°10- La Mer, la Plage, le Port.

Cette planche représente : -à gauche : le port militaire avec ses navires de guerre et son arsenal -à droite : le port de commerce avec des navires de marchandises et un paquebot.

Série III : N°11- La Ville et ses Monuments (Un Incendie).

Planche représentant la ville avec ses monuments : la Cathédrale, le Lycée, la Préfecture, le Palais de justice, la Bibliothèque, les Douanes, l'Hôpital, le Musée d'Hitoire Naturelle, le Musée de l'Art, le Thêatre où un incendie s'est déclenché, les pompiers arrivés sur les lieux tentent de le maîtriser. Chiffres indiqués sur la planche se rapportant au vocabulaire.

Série III : N°12- La Gare, Les Voyages, les Bateaux.

Cette planche représente la gare avec les voyageurs, les consignes, les billeteries, la salle d'attente. Chiffres indiqués sur la planche se rapportant au vocabulaire.

Série III : N°13- L'Hôtel, le Restaurant, le Café.

Planche représentant le Grand Hôtel Restaurant de l'Océan avec sa clientèle, son personnel. Chiffres indiqués sur la planche se rapportant au vocabulaire.

  Série III : N°14- La Rue, les Commerçants.

ette planche représente un croisement de rues avec ses nombreux magasins : imprimerie, maison de couture, orfèvrerie, pâtisserie, banque, coiffeur, dentiste, photographe, lunetier, chapelier, gantier... / avec les différents moyens de transport : voitures à chevaux, charette à bras, tricycle-porteur, automobiles. Chiffres indiqués sur la planche se rapportant au vocabulaire.

Série III : N°15- Le Marché.

Cette planche représente les différents commerçants avec leurs étalages ouverts sur la rue : boucherie, boulangerie, charcuterie, crémerie, poissonnerie, épicerie, les primeurs. Derrière, nous pouvons apercevoir les Halles. Chiffres indiqués sur la planche se rapportant au vocabulaire.

Série III : N°16- Un Grand Magasin.

Cette planche représente un grand magasin au monent des fêtes de Noël.Chiffres indiqués sur la planche se rapportant au vocabulaire.